バッハ 無伴奏チェロ組曲第1番 「プレリュード」の冒頭部分の楽譜です。
フルニエ版
Mainardl版
KURTZ版
私の持っているモーリス・ジャンドロ版はKURTZ版とほぼ同じです。ソレシラ シレシレのラにVのダウンボウの記号が入っています。
原典といわれるアンナ・マグダレーナ・バッハの直筆譜にはソレシラ シレシレのシラにスラーが書いてあるだけです。ギターの編曲譜でもシラにスラーがかかっているものが多いです。
バッハの解釈ってこれだけ色々あるのだと改めて驚いております。チェロはスラーのかかり具合で随分曲の感じが変わってしまいます。
2008-05-09 10:28
nice!(1)
コメント(0)
トラックバック(0)
共通テーマ:音楽
コメント 0